1
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
תודה לך.

2
00:01:18,639 --> 00:01:21,440
הו, אלוהים.

3
00:01:34,119 --> 00:01:36,920
תודה לך.

4
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
תודה לך.

5
00:07:18,670 --> 00:07:19,309
רוצה פיצה כלשהי?

6
00:07:19,310 --> 00:07:20,310
לא.

7
00:07:20,870 --> 00:07:24,210
סיימתם את כל זה. האם אנחנו יכולים
לקבל פיצה הלילה?

8
00:07:24,610 --> 00:07:25,610
לא הלילה, חבר.

9
00:07:25,730 --> 00:07:28,570
אתה אפילו לא אוהב פיצה. לא, אני לא
כמו גבינה.

10
00:07:29,350 --> 00:07:30,970
פיצה זה לא פיצה בלי גבינה.

11
00:07:31,930 --> 00:07:33,070
זו נקודה רעה.

12
00:07:35,170 --> 00:07:39,390
אבא, קדימה. כֵּן? אה, בסדר. בואו
לעשות...

13
00:07:44,090 --> 00:07:47,790
המבקרים מציעים כי שלוש שנים של
בצורת כמעט מתמשכת כפתה

14
00:07:47,790 --> 00:07:51,250
חקלאים למצוא חדשים ויותר ויותר
אמצעים נואשים להרוויח כסף.

15
00:07:51,710 --> 00:07:56,670
אבל המשקיעים הממשלתיים נמצאים בדחיפה
להפעיל תוכניות מרכזיות חדשות במים

16
00:07:56,670 --> 00:07:59,110
ניהול והשקיה במדבר
אזורים.

17
00:07:59,830 --> 00:08:01,270
זה רושם שלך?

18
00:08:03,030 --> 00:08:05,070
אה, זה רושם ממני? עם א
דבר יד?

19
00:08:05,830 --> 00:08:06,789
כֵּן.

20
00:08:06,790 --> 00:08:10,770
בניגוד לחלק הביזה שלקח
מקום במהלך האביב הערבי של 2011,

21
00:08:11,580 --> 00:08:15,300
שלטונות מצרים לא בטוחים מה
גרם לעלייה הנוכחית

22
00:08:15,300 --> 00:08:18,360
סיוע לא מורשה עם עישון ו
אכילת חפצים.

23
00:08:19,180 --> 00:08:21,960
אנחנו צריכים לתרגל את זה בזמן שיש
גבולות.

24
00:08:29,920 --> 00:08:35,799
אממ... האם אני

25
00:08:35,799 --> 00:08:38,720
להשתמש בידיים שלי יותר מדי כשאני בטלוויזיה?

26
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
אממ...

27
00:08:48,159 --> 00:08:54,320
אלו ביטויי קץ. כלומר, האם אני כן
יותר מדי מהחרא הזה עם הידיים שלי?

28
00:08:54,700 --> 00:08:57,680
כי זה יכול להיות מאוד פוטנציאלי
מעצבן עבור הצופים שלי.

29
00:08:57,980 --> 00:08:59,140
אתה יודע מה באמת מעצבן?

30
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
תגיד שאתה עושה את זה בלילה.

31
00:09:01,160 --> 00:09:03,060
או שהרגשת שאתה חייב לעצור את זה.

32
00:09:03,600 --> 00:09:06,080
אה, כן? זה מעצבן אצלך
ראייה היקפית?

33
00:09:06,580 --> 00:09:07,920
כֵּן. מה עם זה?

34
00:09:08,160 --> 00:09:09,160
זה מעצבן?

35
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
זה מעצבן.

36
00:09:12,850 --> 00:09:15,790
אם תאפשר לה, האם היא תיכנס
האור?

37
00:09:16,630 --> 00:09:17,850
היא הולכת להיות באור.

38
00:10:12,320 --> 00:10:16,280
אבל כשנחזור לאלבוקרקי הבא
בשבוע, נביא אותה ישר אל

39
00:10:16,280 --> 00:10:19,840
בית חולים לתיקון נכון. אמרת
התכוונו לגור בניו יורק הבא.

40
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
סבתא שלי כאן.

41
00:10:21,240 --> 00:10:23,980
לאן שלא נלך אחר כך, אני מקווה שתישאר
כאן.

42
00:10:40,780 --> 00:10:42,680
אז יוצאת התינוקת החדשה
של אמא.

43
00:11:46,440 --> 00:11:48,000
יש לך אמא, נכון?

44
00:11:49,480 --> 00:11:50,580
איפה לילה היום?

45
00:11:51,480 --> 00:11:55,980
יש לה בטן חולה, אבל היא לא
רוצה שתדאג כשלא דיברת

46
00:11:55,980 --> 00:11:56,939
אותי.

47
00:11:56,940 --> 00:11:58,560
וראיתי את החברים שלך.

48
00:12:01,640 --> 00:12:03,660
היא סיפרה לך משהו עלי?

49
00:12:05,280 --> 00:12:07,360
ובכן, היא אמרה שאתה קוסם.

50
00:12:08,440 --> 00:12:11,540
מה היית רוצה לראות?

51
00:12:17,800 --> 00:12:20,580
איך אתה מרגיש לגבי התינוק החדש שלנו
גדל שוב, סטן?

52
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
אין דרך לעזאזל.

53
00:12:23,460 --> 00:12:24,700
כן דרך לעזאזל.

54
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
יש לך עבודה?

55
00:12:26,380 --> 00:12:27,980
כֵּן. הם פשוט התקשרו.

56
00:12:28,320 --> 00:12:29,320
אוי אלוהים.

57
00:12:29,560 --> 00:12:31,620
אני מנסה לקשקש ולא הצלחתי
המזומן.

58
00:13:13,920 --> 00:13:20,740
אני צריך ללכת עכשיו ולחבוט

59
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
ההוא.

60
00:13:41,220 --> 00:13:42,620
לַחֲכוֹת.

61
00:13:44,000 --> 00:13:47,240
תגיד לי מה?

62
00:13:50,800 --> 00:13:56,460
בשביל מה?

63
00:15:30,760 --> 00:15:31,760
יש עוד מישהו?

64
00:17:57,060 --> 00:18:00,310
אני לא יודע. תודה

65
00:18:00,310 --> 00:18:15,790
אתה.

66
00:18:15,970 --> 00:18:17,190
תודה לך.

67
00:18:49,220 --> 00:18:50,880
האם אתה בעסק?

68
00:19:01,520 --> 00:19:05,940
מתי הייתה הפעם האחרונה שדיברת איתי?

69
00:19:06,540 --> 00:19:07,540
11 בבוקר

70
00:19:07,780 --> 00:19:12,360
ואז הלכתי לעבודה ואתה היית ב
בבית עם הילדים.

71
00:19:52,259 --> 00:19:54,660
היי, אתה חושב שאני לא יודע מה אתה
מדברים על?

72
00:20:15,690 --> 00:20:17,450
עכשיו כאן ב-ABQ News 82.

73
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
מה קורה?

74
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
מה קורה?

75
00:22:10,920 --> 00:22:11,920
אני שומע אותך, צ'רלי.

76
00:22:12,360 --> 00:22:13,660
אַבָּא! היי.

77
00:22:14,020 --> 00:22:16,460
אני לא אומר שאתה יכול למצוא מה זה
הוא. אה, אני מבין.

78
00:22:17,180 --> 00:22:18,680
אתה רוצה שאני אוציא את זה עם
צבת?

79
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
לא. כדאי.

80
00:22:23,400 --> 00:22:26,620
בוא הנה.

81
00:22:29,480 --> 00:22:33,000
סליחה, אני מנסה לעלות בחזרה על
מקום 25 בפינה.

82
00:22:33,460 --> 00:22:35,800
זה נעלם בפינה. חשבתי על זה
נעלם בפינה.

83
00:22:36,600 --> 00:22:37,700
אמרת פינה?

84
00:22:38,140 --> 00:22:38,959
לא, עשית.

85
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
זה היה טוב.

86
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
ציירתי את המשפיענים בחדר האמבטיה.

87
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
צבעתי איתי פעם את הבריכה.

88
00:22:44,560 --> 00:22:48,300
קיבלתי טלפון להגיד שמועמדתי
כסגן יו"ר מועדון השבוע שלי. לא

89
00:22:48,300 --> 00:22:49,600
טלפון ליד שולחן האוכל.

90
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
אני רוצה להראות לך משהו.

91
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
מה זה?

92
00:22:52,580 --> 00:22:56,540
זה המידע על בית הספר
טיול לאירופה באביב.

93
00:22:58,700 --> 00:22:59,840
למה אתה מראה לי את זה?

94
00:23:00,060 --> 00:23:02,660
זה רק חצי שנה ורציתי
שתדע על זה.

95
00:23:02,900 --> 00:23:04,360
האם זו לא ההזדמנות שלי לצאת הערב?

96
00:23:05,980 --> 00:23:08,700
אני חושב שאתה יודע שאתה לא צריך לדעת
כל זה.

97
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
אני יודע שאני לא צריך, אבל אני רוצה.

98
00:23:11,460 --> 00:23:13,040
אה, בית חולים לשבלולים?

99
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
למה לא?

100
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
זה לא.

101
00:23:17,020 --> 00:23:18,780
מתי בפעם האחרונה נסענו למשפחה
חופשה?

102
00:23:19,120 --> 00:23:22,820
אוקיי, נדבר על זה אחר
זמן, בסדר? לא, אנחנו לא נעשה. אנחנו אף פעם לא עושים.

103
00:23:23,220 --> 00:23:24,460
אל תדבר על זה עם אמא שלך.

104
00:23:24,660 --> 00:23:28,320
כי אתה פשוט מפחד שמשהו
הולך לקרות לי. אבל אני לא

105
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
צוחק, אמא.

106
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
למה שיהיה לי אכפת?

107
00:25:56,200 --> 00:25:58,780
ה-MRI והרנטגן מראים שיש
משהו בפנים.

108
00:26:00,640 --> 00:26:02,420
כמובן שהכדור נורה.

109
00:26:04,100 --> 00:26:06,680
זה מתום האירוע.

110
00:26:07,520 --> 00:26:10,820
הוא נמצא בתאונת דרכים ונורה
מאקדח.

111
00:26:11,120 --> 00:26:15,240
הוא נורה וזה הבית של
מאסטר.

112
00:26:16,960 --> 00:26:18,500
הם הולכים לטפל בנו.

113
00:28:24,439 --> 00:28:25,439
היי,

114
00:28:26,280 --> 00:28:27,960
צפרדע. תביא לי צפרדע.

115
00:28:47,550 --> 00:28:48,950
מהעיר המלאכים שלנו.

116
00:28:50,590 --> 00:28:52,490
אני חושב שאני צפרדע מוחלטת, בנאדם.

117
00:28:52,690 --> 00:28:54,150
כֵּן. יָמִינָה?

118
00:28:54,390 --> 00:28:55,770
כֵּן. בְּסֵדֶר.

119
00:28:59,890 --> 00:29:03,350
אני יכול לקבל את האגודלים שלך היום?

120
00:29:03,590 --> 00:29:04,569
לא. אנחנו חותמים.

121
00:29:04,570 --> 00:29:06,450
לא. אתה אף פעם לא יכול.

122
00:29:07,110 --> 00:29:08,110
שלום?

123
00:29:14,800 --> 00:29:16,780
שלום, האם זה מר צ'רלי קנון?

124
00:29:17,060 --> 00:29:18,580
סליחה, חבר, אני לא קונה את מה שאתה
מוכר.

125
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
לא, לא, לא, לא.

126
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
מר קנון, שמי ברייס פוגל.

127
00:29:22,900 --> 00:29:26,040
אני סגן ראש הנציגות בארה"ב.
שגרירות בקהיר.

128
00:29:28,440 --> 00:29:29,700
אה, בסדר. אה,

129
00:29:30,620 --> 00:29:31,620
כן, כן, אנחנו טובים.

130
00:29:43,660 --> 00:29:44,880
לעולם לא תתגעגע אליי.

131
00:30:47,820 --> 00:30:49,140
אין תנועה פתאומית.

132
00:31:02,120 --> 00:31:03,340
אין רעש חזק.

133
00:31:04,200 --> 00:31:08,800
אתה צריך לעבור את הגילוי שלך
מהעיתונות לתת לך ושלך

134
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
למשפחה מספיק זמן להסתגל לחדש שלך
מצב.

135
00:33:02,640 --> 00:33:06,620
גם מתחת לזה, כל מה שנותר לנו זה
העיניים שוברות הלב מעל עיניו.

136
00:33:07,380 --> 00:33:08,900
והתמונה נעלמה.

137
00:33:09,540 --> 00:33:13,340
הנוחות של הבית תהיה הטובה ביותר
תרופה לתיקון בעיות בריאות

138
00:33:13,340 --> 00:33:14,340
הרבה לפני.

139
00:34:18,440 --> 00:34:22,020
זה סרקופג וסאלי בין שניים
ובן שלושת אלפים שנה.

140
00:34:22,860 --> 00:34:25,960
אני חושב שהוא הועבר פנימה
רק מהתרסקות מטוס.

141
00:34:27,540 --> 00:34:31,340
במה לעזאזל הבת שלנו עשתה
סרקופג בן שלושת אלפים שנה?

142
00:34:32,560 --> 00:34:36,580
אם אתה רוצה להבריח משהו או אפילו
מישהו במדינה הזאת ולהימנע

143
00:34:36,580 --> 00:34:38,760
זיהוי, המקום הטוב ביותר הוא בתוכנו
היסטוריה.

144
00:34:39,980 --> 00:34:42,440
עיניים עיוורות מופנים אל הלא חוקי
סחר בחפצים.

145
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
אני זוכר אותך.

146
00:34:53,380 --> 00:34:55,679
היית שם כדי לגרום לבחור לחטוף.

147
00:34:56,739 --> 00:34:59,460
דיברת איתו בתיאוריה ו
אז באופן כללי, לא?

148
00:35:00,800 --> 00:35:02,440
חשבת שעשיתי לו משהו.

149
00:35:03,860 --> 00:35:10,720
איפה עשה אותו אדם

150
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
לבוא מ?

151
00:35:19,630 --> 00:35:24,990
האם אתה הולך לעשות עבודה טובה יותר
למצוא את אנחל קרדנו ממה שהוא?

152
00:35:49,940 --> 00:35:50,940
לילה טוב.

153
00:37:23,430 --> 00:37:26,450
אז מי בגילך עכשיו מתי
אתה, אתה יודע?

154
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
אָמֵן.

155
00:39:40,600 --> 00:39:42,340
בבקשה, הורים, בבקשה תמכו בנו.

156
00:39:43,420 --> 00:39:45,480
הזמן לפניך.

157
00:40:30,410 --> 00:40:32,810
אתה זוכר את היום שעברנו לגור כאן
היום? מה קרה?

158
00:40:34,550 --> 00:40:39,650
האם אתה רוצה לדעת מה המילים שלך
אוהב?

159
00:40:41,250 --> 00:40:44,410
האם אתה רוצה לדעת מה המילים שלך
אוהב?

160
00:42:15,960 --> 00:42:17,440
אתה לא יכול לעשות את זה. זה ככה.

161
00:45:00,509 --> 00:45:01,509
תודה לך.

162
00:47:05,230 --> 00:47:10,050
ד"ר נורמלי מרגיש מוזר לחזור אליו
בית ספר כרגע, אבל אנחנו פשוט חייבים

163
00:47:10,050 --> 00:47:11,330
דברים נורמליים אם אנחנו יכולים.

164
00:47:11,710 --> 00:47:14,450
ד"ר נורמלי, אל תספר לאף אחד שיש לי
קולטן עצבי.

165
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
אני יודע.

166
00:47:16,290 --> 00:47:17,350
לְפִי שָׁעָה.

167
00:47:40,270 --> 00:47:44,690
הרופא צריך להוציא אנשים
שוב וזה יכול להיות נקודה שלהם

168
00:47:44,690 --> 00:47:45,690
חיים.

169
00:48:31,340 --> 00:48:32,680
אתה צריך לקחת צבע מקסים.

170
00:48:33,320 --> 00:48:34,760
כמו פלפל צ'ילי אולי?

171
00:48:44,420 --> 00:48:46,560
הם עשו דבר מגעיל כאן
בית.

172
00:49:49,800 --> 00:49:51,460
אתה יכול לעשות מזה שרשרת עכשיו.

173
00:50:42,060 --> 00:50:43,180
אמרו לי לדבר איתך.

174
00:50:43,380 --> 00:50:46,420
דבר איתי, אתה יודע, ויום אחד, אם
אתה רוצה להגיד לי, נעבור.

175
00:50:46,720 --> 00:50:48,860
עם לא אחרת מאשר סופיה לורנץ.

176
00:50:49,840 --> 00:50:52,460
אה, סופיה.

177
00:50:53,020 --> 00:50:55,960
אתה יודע, היא הייתה אדם נהדר. אֲנָשִׁים
תגיד שלא שברתי אותה.

178
00:50:56,200 --> 00:51:00,020
אתה יודע, לילה אחד, הסטייליסט שלה קיבל
לא בסדר, ואז היא פישלה את שיערה.

179
00:51:00,260 --> 00:51:02,000
אני מניח שהם קראו לזה אהבה.

180
00:51:12,650 --> 00:51:13,650
אֵל!

181
00:53:49,840 --> 00:53:51,980
צריך לשקול למצוא עבורו מקום
אותה.

182
00:53:56,680 --> 00:53:58,060
אפילו רק לפעם האחת הזו.

183
00:53:59,980 --> 00:54:03,640
אתה חושב שאני לא יכול להתמודד
של הבת שלי בבית?

184
00:54:07,400 --> 00:54:08,640
זה לא מה שאמרתי.

185
00:54:09,000 --> 00:54:10,000
למה אתה אומר את זה?

186
00:54:10,740 --> 00:54:16,060
אני אומר שזה מה שהיא עשתה
את עצמה ואיך שהיא מתנהגת

187
00:54:16,060 --> 00:54:17,060
הרבה בשבילך.

188
00:54:18,090 --> 00:54:19,510
אבל היא לא הולכת לשום מקום.

189
00:54:20,350 --> 00:54:22,430
היא נעלמה מספיק זמן והיא
בטוח שוב.

190
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
אִיתָנוּ.

191
00:54:25,050 --> 00:54:26,050
לורי.

192
00:54:26,330 --> 00:54:27,690
לורי, לאן את הולכת?

193
00:54:28,510 --> 00:54:30,170
אתה חייב לעזור לי. לורי!

194
00:54:30,810 --> 00:54:32,050
אתה לא יכול להתעלם מזה.

195
00:54:32,450 --> 00:54:35,830
אל תהיה מוקסם. הרופא אמר שהיא
צריכה להיות עם המשפחה שלה.

196
00:54:36,230 --> 00:54:37,810
אתה לא רוצה לדעת למה קרה
אותה?

197
00:54:45,399 --> 00:54:48,220
למה אתה לעזאזל תקוע בעבר
כל הזמן?

198
00:54:48,480 --> 00:54:51,040
אני לא תקוע בעבר. אני מנסה
למצוא תשובות.

199
00:54:51,480 --> 00:54:52,580
היא ממש שם. אני מודע.

200
00:54:52,800 --> 00:54:55,800
אתה חושב שאני לא מרגיש הקלה שאני
האם הבת שלי בבית? אתה? של

201
00:54:55,820 --> 00:54:58,100
אבל אנחנו לא יכולים לתקן אותה אם אנחנו לא יודעים
מה קרה לה.

202
00:54:58,460 --> 00:54:59,460
אני לא יודע.

203
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
אני לא יודע.

204
00:55:01,320 --> 00:55:02,158
אני לא יודע.

205
00:55:02,160 --> 00:55:03,480
אני לא יודע.

206
00:55:28,420 --> 00:55:29,820
אתה יודע מה, לארי?

207
00:55:31,640 --> 00:55:33,740
אני יודע שאתה מאשים אותי במה שקרה
אותו.

208
00:55:35,700 --> 00:55:37,360
אתה אפילו לא צריך להגיד את זה.

209
00:55:38,460 --> 00:55:39,660
זה כתוב עלייך.

210
00:55:40,560 --> 00:55:42,100
כל יום מזוין.

211
00:55:43,920 --> 00:55:44,920
אה, כן.

212
00:55:45,540 --> 00:55:47,740
אני הייתי זה שהייתי שם ביום שהיא
נעדר.

213
00:55:49,640 --> 00:55:51,820
אבל מה עם כל הימים שבהם אתה
היו שם?

214
00:55:53,800 --> 00:55:57,360
איך זה שאף פעם לא הבנת שיש לה א
חבר סוד בקצה הגן?

215
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
אני מצטער.

216
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
אני מצטער.

217
00:59:07,440 --> 00:59:09,400
לבית הספר לרפואה, שנמצא באחר
חסום, חברים שלי.

218
00:59:11,420 --> 00:59:13,720
זה ארכיאולוגיה 101.

219
00:59:15,020 --> 00:59:17,880
והנה, יום הקורה מגיע.

220
00:59:25,040 --> 00:59:28,900
היי, סלח לי, מר ביקסלר. האם אני יכול לקבל א
רגע הזמן שלך? זה פרופסור

221
00:59:28,900 --> 00:59:33,700
ביקסלר. וצד ההדרכה של
המושב תלוי על אותו קיר כמו

222
00:59:34,020 --> 00:59:36,360
לא, לא, לא. אני לא סטודנט. אני,
אממ...

223
00:59:53,390 --> 00:59:54,590
נשאיר אותם מחוץ לזה.

224
00:59:55,990 --> 00:59:57,450
הספר הזה היה מלכודת.

225
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
החיפוש הראשון הוא אוצר של
מצרים העתיקה, 3,000 שנים אחורה

226
01:00:05,270 --> 01:00:06,270
ישוע ירד.

227
01:00:07,030 --> 01:00:08,030
אתה יודע מה אמרתי?

228
01:03:59,560 --> 01:04:00,560
איך הוא עכשיו?

229
01:04:02,160 --> 01:04:03,160
הוא מסתדר טוב.

230
01:04:05,080 --> 01:04:06,080
מה קורה?

231
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
מה השם?

232
01:04:10,340 --> 01:04:12,160
זה, אה, זה ווילון.

233
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
ווילון?

234
01:04:16,160 --> 01:04:18,140
אני לא יודע אם Waylon, Waylon או מה
אדיב.

235
01:04:23,520 --> 01:04:24,860
זו מפלצת, ווילון.

236
01:04:41,130 --> 01:04:42,130
כמה אנשים מצאת?

237
01:04:45,770 --> 01:04:46,770
חמישים ושבע.

238
01:04:48,650 --> 01:04:50,470
כמה מהם היו עדיין בחיים?

239
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
אֶחָד.

240
01:04:57,130 --> 01:05:00,790
אני לא יכול לחיות עם לא לדעת מה
קרה לה.

241
01:05:05,130 --> 01:05:06,490
היו לך חברים?

242
01:05:12,900 --> 01:05:13,940
לא, לא.

243
01:05:15,020 --> 01:05:16,660
מישהו בשם הזה בחייך?

244
01:05:17,360 --> 01:05:21,440
לא שאני זוכר, לא.

245
01:07:15,170 --> 01:07:17,090
ביי. ביי.

246
01:07:52,300 --> 01:07:54,680
כן, גם אני יכול לדבר עכשיו.

247
01:07:55,220 --> 01:07:57,140
חרא, אני אשיג את אמא.

248
01:07:57,580 --> 01:07:58,580
לא, חבר.

249
01:07:59,460 --> 01:08:00,800
בואו נעשה מזה הפתעה.

250
01:08:01,520 --> 01:08:04,300
רציתי להתאמן לדבר איתך
תחילה.

251
01:08:07,140 --> 01:08:12,420
אתה אפילו לא מכיר אותי.

252
01:08:15,800 --> 01:08:20,460
לכן אני רוצה לדעת את כל
דברים שונים עליך.

253
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
ואחד.

254
01:10:03,560 --> 01:10:06,700
... ... ...

255
01:10:34,320 --> 01:10:35,320
תודה לך.

256
01:11:33,230 --> 01:11:36,770
מה זה נצרת?

257
01:11:37,390 --> 01:11:40,650
זה לא נאזר. זה נאזר.

258
01:13:58,190 --> 01:13:59,190
כן, גברתי.

259
01:14:00,170 --> 01:14:01,170
אני לא צפרדע.

260
01:14:02,010 --> 01:14:03,010
זה נכון.

261
01:14:03,190 --> 01:14:04,190
אתה לא צפרדע.

262
01:14:05,590 --> 01:14:06,910
אתה פרצוף של עכברוש.

263
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
לא.

264
01:19:43,020 --> 01:19:44,020
אנחנו צריכים עזרה.

265
01:19:45,140 --> 01:19:46,140
אנחנו צריכים עזרה.

266
01:20:23,920 --> 01:20:24,920
לא ידעתי.

267
01:21:53,580 --> 01:21:54,580
ליילה חליל.

268
01:22:54,700 --> 01:22:57,500
תודה לך.

269
01:23:03,600 --> 01:23:04,600
תודה לך.

270
01:24:21,420 --> 01:24:22,420
תודה לך.

271
01:28:31,720 --> 01:28:32,720
תודה לך.

272
01:30:43,610 --> 01:30:45,330
מה זה דבר כזה?

273
01:32:07,270 --> 01:32:10,490
אני לא יודע.

274
01:32:21,320 --> 01:32:22,640
. . .

275
01:33:43,610 --> 01:33:45,530
אני אחזור בעוד כמה דקות ו
לבדוק את זה.

276
01:34:53,040 --> 01:34:55,000
במסיבה שמחה גדולה במורד המדרגות.

277
01:34:56,500 --> 01:34:57,940
למה הם מתחבאים?

278
01:38:46,910 --> 01:38:49,850
אנחנו ממהרים, אמא, בסדר?

279
01:39:25,100 --> 01:39:26,480
אני חייב להראות לך מה יש בקלטת.

280
01:39:28,640 --> 01:39:32,300
אבל חשוב מאוד לראות מה
קרה כל היום.

281
01:39:44,540 --> 01:39:47,180
זו האישה שלקחה את התלבושת
כבוי.

282
01:39:54,160 --> 01:40:00,960
השלטים האפלים החלו כעת להתמלא
פעם נוספת, מזהיר אותנו כי

283
01:40:00,960 --> 01:40:07,500
הגיעו זמנים להתחייב מחדש ל
בלימה של המשפחה העתיקה שלנו

284
01:40:23,980 --> 01:40:30,480
אחריות גדולה להבטיח זאת
המשפחות שלנו יישארו מוגנות

285
01:40:30,480 --> 01:40:34,160
מהריח הרע של הנצרת.

286
01:40:36,220 --> 01:40:42,020
אני מחייב את זה לך כך שבעוד עשרות שנים
לבוא שלך

287
01:40:42,020 --> 01:40:48,920
ילדים יידעו מה עליהם לעשות
מתי זה הזמן שלהם

288
01:40:48,920 --> 01:40:50,060
להעביר את השד הזה.

289
01:40:52,460 --> 01:40:59,420
מכלי בילה ועד טרי
מוכן

290
01:40:59,420 --> 01:41:00,420
סוס.

291
01:47:02,160 --> 01:47:03,160
אני לא יודע מה לעשות עם זה.

292
01:48:54,380 --> 01:48:55,640
אתה רוצה לראות משהו?

293
01:48:57,740 --> 01:48:58,740
קדימה.

294
01:51:32,200 --> 01:51:33,200
תודה לך.

295
01:54:50,620 --> 01:54:53,340
הו, אלוהים!

296
01:58:05,230 --> 01:58:06,230
תודה רבה.

297
02:00:39,370 --> 02:00:40,490
איך אתה יודע את זה?

298
02:00:51,290 --> 02:00:54,170
אתה חייב להסביר לי מה אתה רואה.

299
02:00:57,290 --> 02:01:02,110
ואז תוכל להבין מה
אתה רואה.

300
02:01:27,950 --> 02:01:29,310
אני רוצה שלום.

301
02:01:29,910 --> 02:01:33,190
אני רוצה שלום.

